Efeitos da falta de assistência à criança cega: análise de um caso / Effects of the lack of assistance to the blind child

As autoras analisam o problema de um adulto cego privado de assistência especializada na infância, à luz do diagnóstico de enfermagem e discutem o plano da equipe multiprofissional.

Problemas identificados pela enfermeira em pessoas na situação de deficiência física / Problems identified by the nurse in physically disabled people

O estudo foi estruturado para levantar problemas apresentados por pessoas na situação de deficiência física. Estes problemas foram reconhecidos pela enfermeira durante a avaliação de enfermagem. A população foi constituída po 55 clientes, previamente selecionados da clientela atendida num Centro de Reabilitação Oficial, no período de maio de 1975 a dezembro de 1980, inclusive. Os dados foram coletados dos prontuários desses clientes. Foi realizada a análise e classificação dos problemas de acordo com o tipo de deficiência. Tais problemas foram distribuídos em Específicos e Gerais, segundo a interferência que ocasionavam no funcionamento social do cliente. Mediante abordagem individualizada, os problemas foram também classificados segundo as Áreas de Necessidades afetadas. Foi demonstrado a importância da aplicação sistemática de um roteiro para identificação de problemas na avaliação de enfermagem. Encontrou-se maior incidência de Problemas Específicos do que Gerais, exceto para a clientela com amputação de membro inferior. Com relação às Áreas de Necessidades afetadas, verificou-se que a Terapêutica é a que concentra maior incidência de problemas nos clientes aqui estudados.

This dissertation was prepared in order to raise the problems presented by physically disabled persons. Such difficulties were detected by the nurse, during the nursing evaluation in a rehabilitation programme. The population was composed at 55 previously selected individuals of a clientele enrolled in a governmental rehabilitation centre, in the period from May 1975 to December 1980. The relevant data were collected from the files at such clients. The analysis and classification of problems were prepared according to the type of disability. They were separated in specific and general problems, according to their interference in the social performance of the client. Using the individualized approach, the problems were also classified in accordance with the areas of affected needs. It was demonstrated the importance of the systematic use of a guide to identify the problems during the nurse evaluation. There is a greater extent of incidence of specific problems rather than general ones, except for clients with lower limb amputation. As far as the affected needs areas are concerned it was noted that the Therapeutic concentrates greater incidence of problems.

Problemas identificados pela enfermeira em pessoas na situação de deficiência física / Problems identified by the nurse in people with physical disabilities

O estudo foi estruturado para levantar problemas apresentados por pessoas na situação de deficiência física. Estes problemas foram reconhecidos pela enfermeira durante a avaliação de enfermagem. A população foi constituída por 55 clientes, previamente selecionados da clientela atendida num Centro de Reabilitação Oficial, no período de maio de 1975 a dezembro de 1980, inclusive. Os dados foram coletados dos prontuários desses clientes. Foi realizada a análise e classificação dos problemas de acordo com o tipo de deficiência. Tais problemas foram distribuídos em Específicos e Gerais, segundo a interferência que ocasionavam no funcionamento social do cliente. Mediante abordagem individualizada, os problemas foram também classificados segundo as Áreas de Necessidades afetadas. Foi demonstrado a importância da aplicação sistemática de um roteiro para identificação de problemas na avaliação de enfermagem. Encontrou-se maior incidência de Problemas Específicos que Gerais, exceto para a clientela com amputação de membro inferior. Com relação às Áreas de Necessidades afetadas, verificou-se que a Terapêutica é a que concentra maior incidência de problemas nos clientes aqui estudados.